This should be taken as inspiration for making your own lovecraftian monster. THE CR IS WAY OFF. Taking these creatures as they are written and assuming the CR is correct, your players WILL DIE. The Gug, which is written to be a challenge rating of 10, is at least 20. I would bump it to 23 because of its ridiculous AC and flanking capabilities.
[2 of 5 Stars!]